Swiss News In Tamil

இரண்டு கார்களுக்கு இடையே விபத்து – 30,000 பிராங்குகள் சொத்து சேதம்

இரண்டு கார்களுக்கு இடையே விபத்து – சுமார் 30,000 பிராங்குகள் சொத்து சேதம் செவ்வாய்கிழமை (செப்டம்பர் 26, 2023), நள்ளிரவு 1 மணிக்கு முன்னதாக, A13 நெடுஞ்சாலையில் இரண்டு கார்களுக்கு இடையே விபத்து ஏற்பட்டது. 32 வயதான சாரதி ஒருவரே சிறு காயங்களுக்கு உள்ளாகியுள்ளார்.

சுமார் 30,000 பிராங்குகள் மதிப்புள்ள பொருள் சேதம் ஏற்பட்டது.

property damage around 30,000 francs

32 வயதான அவர் தனது காரை ஏ13 நெடுஞ்சாலையில் ஹாக்கிலிருந்து சென்வால்ட் நோக்கி நிலையான பாதையில் ஓட்டிக்கொண்டிருந்தார். அவருக்குப் பின்னால், 38 வயதுடைய ஒருவரும் அதே திசையில் சாதாரண பாதையில் தனது காரை ஓட்டிக்கொண்டிருந்தார்.

32 வயதான அவர் தனக்கு முன்னால் ஒரு காரை முந்திச் செல்ல எண்ணி, தனது காரை முந்திச் செல்லும் பாதையில் செலுத்தினார்.

அதே நேரத்தில், 38 வயதான அவர் அறியப்படாத காரணங்களுக்காக தனது காரை முந்திச் செல்லும் பாதையில் ஓட்டினார். சரியாக முந்திச் சென்ற 32 வயதுடைய காரின் பின்பகுதியில் அவரது காரின் இடது முன்பகுதி மோதியது.

இடத்திலையே பரிதாப உயிரிழப்பு. 1

மோதியதால் அது சறுக்கி, வலது பக்க முந்திச் செல்லும் பாதையில் நின்றது.  இந்த விபத்தில் 32 வயதுடைய நபர் சிறு காயங்களுக்கு உள்ளாகி சிகிச்சை பெற்று வந்துள்ளார்.

குறிப்பிட்ட விபத்து சம்பவத்தினால் பொது சொத்துகளுக்கான சேதம் சுமார்  சுமார் 30,000 பிராங்குகள் என மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது.

Source: St.Gallen கண்டோனல் போலீஸ்
பட ஆதாரம்: St.Gallen கண்டோனல் போலீஸ்

Related Articles

Back to top button