ஐ.நா. அறிக்கையின் முழு விவரங்கள்: “நாங்கள் எல்லாவற்றையுமே இழந்துவிட்டோம்

இலங்கையில் மோதல் தொடர்பான பாலியல் வன்முறை: நீதி இன்னும் மறுக்கப்படுகிறது – ஐ.நா. அறிக்கை அதிர்ச்சி தகவல்கள்

கொழும்பு / ஜெனீவா, ஜனவரி 16, 2026 – ஐக்கிய நாடுகள் மனித உரிமைகள் உயர் ஆணையர் அலுவலகம் (OHCHR) இன்று வெளியிட்ட புதிய அறிக்கையில், இலங்கையில் 2009இல் முடிவடைந்த உள்நாட்டுப் போரின்போது இடம்பெற்ற மோதல் தொடர்பான பாலியல் வன்முறை (CRSV) இன்னும் பெருமளவு தீர்க்கப்படாமல் உள்ளதாகவும், ஆண்கள் மற்றும் பெண்கள் உட்பட பிழைத்தோருக்கு நீதி மறுக்கப்பட்டுள்ளதாகவும் கடுமையாக சுட்டிக்காட்டப்பட்டுள்ளது.

“நாங்கள் எல்லாவையுமே இழந்துவிட்டோம் – நீதி பெறும் நம்பிக்கையினையும் கூட” என்ற தலைப்பிலான இந்தக் குறிப்பு (Brief), ஐ.நா.வின் ஒரு தசாப்த கால கண்காணிப்பு, பிழைத்தோருடனான நேரடி ஆலோசனைகள், பால்நிலை வன்முறை நிபுணர்கள் மற்றும் சிவில் சமூக அமைப்புகளின் கருத்துகளை அடிப்படையாகக் கொண்டுள்ளது.

அறிக்கையின் முக்கிய கண்டுபிடிப்புகள்:

• போர்க்காலத்தில் இடம்பெற்ற பாலியல் வன்முறை திட்டமிட்டும், பரவலானதுமாக இருந்தது. இது வன்புணர்வு, பாலியல் சிதைவு, வலுக்கட்டாய நிர்வாணம், பொது அவமானம் உட்பட கொடூரமான வடிவங்களைக்கொண்டிருந்தது.
• இத்தாக்குதல்கள் தகவல் பெறுதல், சமூகங்களை உடைத்தல், நீடித்த அதிர்ச்சியை ஏற்படுத்தல் ஆகிய நோக்கங்களைக் கொண்டிருந்தன. உயிர் பிழைத்த ஒருவர் குறிப்பிடுகையில் “பாலியல் வன்முறை என்பது ஒருபோதும் நிற்காத சித்திரவதை.” என்றார்.
• பிழைத்தோர் இன்றும் நாள்பட்ட உடல்காயங்கள், கருவழிப்பு, உளவியல் பாதிப்புகள், தற்கொலை எண்ணங்கள் ஆகியவற்றால் துன்புறுகின்றனர்.
• தொடர்ச்சியான கண்காணிப்பு, அச்சுறுத்தல், துன்புறுத்தல் காரணமாக புகாரளிப்பு குறைவு, களங்கம் அதிகரிப்பு, நீதி கிடைக்காமை போன்றவை நிலவுகின்றன.
• வன்புணர்வால் பிறந்த குழந்தைகளும் குடும்பங்களும் பாகுபாடு மற்றும் களங்கத்துக்கு உள்ளாகியுள்ளனர். சமூகங்கள் மௌனம், பயம் மற்றும் தீர்க்கப்படாத அதிர்ச்சியால் பிளவுபட்டுள்ளன.

அறிக்கை மேலும் சுட்டிக்காட்டுவது:

• போருக்குப் பிறகும் இராணுவமயமாக்கல் மற்றும் அவசரகால சட்டங்கள் பால்நிலை வன்முறைக்கு சூழலை உருவாக்கியுள்ளன.
• தண்டனையின்மை கலாசாரம் நீடிப்பதால், பிழைத்தோரின் வாழ்வு தொடர்ந்து பாதிக்கப்படுகிறது.
• இலங்கை சர்வதேச சட்டப்படி இவ்வாறான குற்றங்களை விசாரிக்கவும், வழக்குத் தொடரவும், இழப்பீடு வழங்கவும் கடமைப்பட்டுள்ளது.

ஐ.நா.வின் பரிந்துரைகள்: இலங்கை அரசு உடனடியாக:

• கடந்தகால பாலியல் வன்முறையை பகிரங்கமாக அங்கீகரித்து முறையான மன்னிப்பு கோர வேண்டும்.
• பாதுகாப்புத் துறை, நீதித்துறை, சட்டகத்தில் பிழைத்தோர் மையப்படுத்தப்பட்ட சீர்திருத்தங்களை அமல்படுத்த வேண்டும்.
• சுயாதீன வழக்குத் தொடரல் அலுவலகத்தை நிறுவ வேண்டும்.
• உளவியல் மற்றும் சமூக ஆதரவை பிழைத்தோருக்கு உறுதிப்படுத்த வேண்டும்.

ஐ.நா. மனித உரிமைகள் உயர் ஆணையர் வோல்கர் டர்க் கூறியதாவது: “அங்கீகாரம், உண்மை, பொறுப்புக்கூறல் மற்றும் இழப்பீடுகள் பிழைத்தோரின் கண்ணியத்தை மீட்டெடுக்கவும், இலங்கையில் நல்லிணக்கத்தையும் குணப்படுத்தலையும் முன்னேற்றவும் இன்றியமையாதவை.”

தமிழ் சமூகத்தைப் பெரிதும் பாதித்த இப்பிரச்சினையில் நீதி கிடைப்பது தாமதமாகியுள்ள நிலையில், இந்த அறிக்கை உள்நாட்டு மற்றும் சர்வதேச அழுத்தத்தை அதிகரிக்கும் என எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.

ஐ.நா. அறிக்கையின் முழு விவரங்கள்: “நாங்கள் எல்லாவற்றையுமே இழந்துவிட்டோம் – நீதி பெறும் நம்பிக்கையினையும் கூட”

ஐக்கிய நாடுகள் மனித உரிமைகள் உயர் ஆணையர் அலுவலகம் (OHCHR) 2026 ஜனவரி 13 அன்று வெளியிட்ட “Accountability for Conflict-Related Sexual Violence in Sri Lanka” என்ற அறிக்கை (Brief), இலங்கையில் மோதல் தொடர்பான பாலியல் வன்முறை (CRSV) பற்றிய அதிர்ச்சியூட்டும் உண்மைகளை வெளிப்படுத்துகிறது. இது 39 பக்கங்கள் கொண்ட ஆவணமாகும் (ஆங்கிலத்தில் அதிகாரப்பூர்வமாக வெளியிடப்பட்டது.

அறிக்கையின் அடிப்படை
– **தலைப்பு**: “நாங்கள் எல்லாவற்றையுமே இழந்துவிட்டோம் – நீதி பெறும் நம்பிக்கையினையும் கூட” (We lost everything – even hope for justice).
– **அடிப்படை**: ஐ.நா.வின் 10 ஆண்டுகளுக்கும் மேலான கண்காணிப்பு, அறிக்கையிடல், பிழைத்தோருடனான நேரடி ஆலோசனைகள், பால்நிலை வன்முறை நிபுணர்கள், சிவில் சமூக அமைப்புகள் ஆகியவற்றை அடிப்படையாகக் கொண்டது.
– **காலவரம்பு**: 1980களிலிருந்து (JVP கிளர்ச்சிகள் உட்பட) 2009 போர் முடிவுக்குப் பிறகு வரை நீடிக்கும் பாலியல் வன்முறை.

முக்கிய கண்டுபிடிப்புகள்
1. **பாலியல் வன்முறையின் தன்மை**:
– போரின்போது (குறிப்பாக இறுதிக் கட்டத்தில்) மற்றும் போருக்குப் பிறகு அரச படைகள் (இராணுவம், கடற்படை, விமானப்படை, CID, TID, STF மற்றும் துணைப்படைகள் போன்றவை) மூலம் திட்டமிட்டு, பரவலாக இடம்பெற்றது.
– வன்புணர்வு, கூட்டு வன்புணர்வு, பாலியல் சிதைவு, வலுக்கட்டாய நிர்வாணம், பொது அவமானம், பாலியல் உறுப்புகளைத் துண்டித்தல் போன்ற கொடூரங்கள்.
– நோக்கம்: தகவல் பெறுதல், அச்சுறுத்தல், சமூகங்களை உடைத்தல், நீடித்த அதிர்ச்சி ஏற்படுத்தல்.
– ஆண்கள் மற்றும் பெண்கள் இருவரும் பாதிக்கப்பட்டனர் (ஆண்களுக்கு எதிரான பாலியல் வன்முறை அடிக்கடி குறைத்துக் காட்டப்படுகிறது).

2. **பிழைத்தோரின் நிலை**:
– நாள்பட்ட உடல் காயங்கள், கருவழிப்பு, உளவியல் சிதைவுகள், தற்கொலை எண்ணங்கள்.
– தொடர்ச்சியான கண்காணிப்பு, அச்சுறுத்தல், துன்புறுத்தல் காரணமாக புகாரளிப்பு குறைவு.
– களங்கம் குடும்பங்கள் மற்றும் வன்புணர்வால் பிறந்த குழந்தைகளுக்கும் பரவியுள்ளது.
– ஒரு பிழைத்தோர்: “பாலியல் வன்முறை என்பது ஒருபோதும் நிற்காத சித்திரவதை.”

3. **தண்டனையின்மை**:
– போருக்குப் பிறகு 17 ஆண்டுகளாகியும் எந்தவொரு குற்றவாளிக்கும் தண்டனை இல்லை.
– இராணுவமயமாக்கல், அவசரகால சட்டங்கள் பால்நிலை வன்முறைக்கு சூழலைத் தொடர்கின்றன.
– அரசு மறுப்பு, குறைத்துக்காட்டல், விசாரணைத் தோல்வி.

4. **சர்வதேச சட்ட மீறல்**:
– போர்க்குற்றங்கள் அல்லது மனிதகுலத்துக்கு எதிரான குற்றங்களாகக் கருதப்படலாம்.
– இலங்கை பல ஒப்பந்தங்களின் கீழ் விசாரணை, வழக்குத் தொடர்தல், இழப்பீடு வழங்க கடமைப்பட்டுள்ளது.

#### ஐ.நா.வின் பரிந்துரைகள்
– **இலங்கை அரசுக்கு**:
– கடந்த பாலியல் வன்முறையை பகிரங்கமாக அங்கீகரித்து முறையான மன்னிப்பு கோருதல்.
– பாதுகாப்பு, நீதி, சட்டத் துறைகளில் பிழைத்தோர் மைய சீர்திருத்தங்கள்.
– சுயாதீன வழக்குத் தொடரல் அலுவலகம் அமைத்தல்.
– உளவியல், சமூக ஆதரவு உறுதிப்படுத்தல்.

– **சர்வதேச சமூகத்துக்கு**:
– உலகளாவிய அதிகார வரம்பு (universal jurisdiction) மூலம் வழக்குகள் தொடர்தல்.
– நீதி, பொறுப்புக்கூறல் ஆதரவு.

#### ஐ.நா. தலைவர் வோல்கர் டர்க்:
“அங்கீகாரம், உண்மை, பொறுப்புக்கூறல், இழப்பீடுகள் பிழைத்தோரின் கண்ணியத்தை மீட்டெடுக்கவும், நல்லிணக்கத்தை முன்னேற்றவும் அவசியம்.”

இந்த அறிக்கை தமிழ் சமூகத்தை முதன்மையாகப் பாதித்த பிரச்சினையை மீண்டும் உலகக் கவனத்துக்கு கொண்டுவருகிறது. முழு ஆங்கில அறிக்கை OHCHR இணையதளத்தில் கிடைக்கும் (https://www.ohchr.org/en/documents/thematic-reports/accountability-conflict-related-sexual-violence-sri-lanka). தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு உங்கள் ஆவணத்தில் உள்ளதைப் போல அலுவலகராது பதிப்பாகவே பரவலாகக் கிடைக்கிறது.

இது தண்டனையின்மையை முடிவுக்குக் கொண்டுவர அழுத்தம் அதிகரிக்கும் என எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.