சுவிட்சர்லாந்தில் ஈழத்தமிழர்களின் வருகையும் வளர்ச்சியும்

சுவிட்சர்லாந்தில் ஈழத்தமிழர்களின் வருகையும் வளர்ச்சியும் 1980 கள் இலங்கை தமிழ் சமூகத்திற்கு ஒரு முக்கிய சகாப்தமாக அமைந்தது, இலங்கையில் அதிகரித்து வந்த உள்நாட்டு மோதல்கள் அகதிகளின் பெரிய அளவிலான வெளியேற்றத்தை தூண்டியது.

இந்த இடம்பெயர்வுக்கான ஆரம்பப்புள்ளியை 1983 இல் தொடங்கிய இலங்கை உள்நாட்டுப் போரில் இருந்து அறியலாம். இலங்கை அரசாங்கத்திற்கும் தமிழீழ விடுதலைப் புலிகளுக்கும் இடையிலான இந்த மோதல் மனிதாபிமான நெருக்கடியை குறிப்பாக தமிழ் மக்களுக்கு உருவாக்கியது.

இனப் பதற்றம் மற்றும் வன்முறையின் ஆக்கிரமிப்புக்குள் சிக்கியவர்கள் மற்றும் துன்புறுத்தல், இடப்பெயர்வு மற்றும் மரண அச்சுறுத்தலை எதிர்கொண்ட ஆயிரக்கணக்கான தமிழர்கள் சுவிட்சர்லாந்து உட்பட பிற நாடுகளில் தஞ்சம் புகுந்தனர்.

#### சுவிட்சர்லாந்திற்கு வருகை

நடுநிலை மற்றும் மனிதாபிமான கொள்கைகளுக்கு பெயர் பெற்ற சுவிட்சர்லாந்து இந்த அகதிகளின் முக்கிய இடமாக மாறியது. சுவிஸ் அரசாங்கம், தேவைப்படுபவர்களுக்கு புகலிடம் வழங்கும் தனது நீண்டகால பாரம்பரியத்தை கடைப்பிடித்து, கணிசமான எண்ணிக்கையிலான இலங்கைத் தமிழர்களுக்கு அதன் கதவுகளைத் திறந்தது.

1980 களின் நடுப்பகுதிக்கும் 1990 களின் முற்பகுதிக்கும் இடையில், பல ஆயிரம் தமிழ் அகதிகள் சுவிட்சர்லாந்திற்குச் சென்றனர். இந்த அகதிகளில் பலர் இக்கட்டான சூழ்நிலையில் தங்கள் வீடுகளை விட்டு வெளியேறி, தங்கள் கைகளில் உள்ள சிறு உடமைகளோடு புலம்பெயர ஆரம்பித்தார்கள்.

புலம்பெயர் நாடுகளுக்கு வந்தவந்தவுடன், அகதிகள் பல சவால்களை எதிர்கொண்டனர். மொழித் தடைகள், கலாச்சார வேறுபாடுகள் மற்றும் இலங்கையில் அவர்களது அனுபவங்களின் அதிர்ச்சி ஆகியவை ஒருங்கிணைப்பு செயல்முறையை கடினமாக்கியது. இருப்பினும், சுவிஸ் அதிகாரிகள், அரசு சாரா நிறுவனங்கள் மற்றும் உள்ளூர் சமூகங்களுடன் இணைந்து முக்கிய ஆதரவை வழங்கினர். அகதிகளுக்கு தங்குமிடம், சமூக சேவைகளுக்கான அணுகல் மற்றும் உள்ளூர் மொழிகளைக் கற்கும் வாய்ப்பு வழங்கப்பட்டது.

#### சவால்கள் மற்றும் ஒருங்கிணைப்பு

ஒரு கட்டத்தில் இவ்வாறான ஏதிலிகளின் திடீர் வருகை ஒருங்கிணைப்பு செயற்பாடுகளில் சுவிட்சர்லாந்து அரசுக்கு ஒரு சவாலான விடயமாக இருந்தது எனலாம். அகதிகளின் திடீர் வருகை சுவிட்சர்லாந்தின் புகலிட அமைப்பில் அழுத்தத்தை ஏற்படுத்தியது, மேலும் சமூகங்கள் புதியவர்களுடன் ஒத்துப்போக போராடியதால் சமூக பதட்டமான நிகழ்வுகள் இருந்தன. தமிழ் கலாசாரம் மற்றும் இலங்கை மோதலின் பிரத்தியேகங்கள் பற்றி அறிமுகமில்லாத சுவிஸ் பொதுமக்கள் தங்கள் சமூகத்தில் வளர்ந்து வரும் பன்முகத்தன்மையை புரிந்து கொள்ள வேண்டியிருந்தது.

இந்த சவால்கள் இருந்தபோதிலும், இலங்கைத் தமிழ் சமூகம் படிப்படியாக சுவிட்சர்லாந்தில் தன்னை நிலைநிறுத்திக் கொண்டது. அகதிகளில் பலர் படித்த மற்றும் திறமையானவர்கள், சுவிஸ் பொருளாதாரத்திற்கு சுகாதாரம், கல்வி மற்றும் வணிகம் உட்பட பல்வேறு துறைகளில் பங்களிக்கத் தொடங்கினர். காலப்போக்கில், சமூகம் ஒரு வலுவான வலையமைப்பை உருவாக்கியது, புதிய வருகையாளர்களுக்கு சுவிட்சர்லாந்தில் வாழ்க்கைக்கு ஏற்றவாறு ஆதரவுகளை உருவாக்க ஆரம்பித்தது.

#### கலாச்சார பங்களிப்புகள் மற்றும் மரபு

தமிழ் சமூகம் மிகவும் குடியேறியதால், அவர்கள் சுவிஸ் அண்டை நாடுகளுடன் தங்கள் வளமான கலாச்சார பாரம்பரியத்தை தீவிரமாக பாதுகாக்கவும் பகிர்ந்து கொள்ளவும் தொடங்கினர். தமிழ் கோயில்கள், கலாச்சார விழாக்கள் மற்றும் மொழிப் பள்ளிகள் நிறுவப்பட்டன. சுவிஸ் சமூகத்தில் ஒருங்கிணைக்கப்பட்டு அவர்களின் சட்டதிட்டங்களுக்கு கட்டுப்பட்டு ஈழத்தமிழர்கள் தங்கள் கலாசாரங்களை கட்டமைக்க தொடங்கினர். தமிழ் புத்தாண்டு, பொங்கல் மற்றும் பிற கலாச்சார கொண்டாட்டங்கள் சுவிஸ் நகரங்களின் பன்முக கலாச்சார கட்டமைப்பின் ஒரு பகுதியாக மாறியது.

சுவிட்சர்லாந்தில் உள்ள புலம்பெயர்ந்த இலங்கைத் தமிழர்களும் அரசியல் ரீதியாக சுறுசுறுப்பாக மாறி, சுவிட்சர்லாந்திலும், இலங்கையிலும் தமிழர்களின் உரிமைகளுக்காக வாதிட்டனர். இலங்கை உள்நாட்டுப் போர் மற்றும் அதன் பின்விளைவுகள் பற்றிய விழிப்புணர்வை ஏற்படுத்துவதில் அவர்கள் பங்கு வகித்தனர், சுவிஸ் பொதுக் கருத்து மற்றும் கொள்கையில் செல்வாக்கு செலுத்தினர்.  சுவிஸ் மக்களுக்கு தங்களின் வரலாற்றை புகட்டவும் இங்குள்ள தமிழர்கள் பின் நிற்கவில்லை.

#### நீண்ட கால தாக்கம்

இன்று, சுவிட்சர்லாந்தில் உள்ள இலங்கைத் தமிழ் சமூகம் நன்கு ஒருங்கிணைந்து செழித்து வருகிறது. பலர் சுவிஸ் குடிமக்களாக மாறியுள்ளனர், வணிகம் மற்றும் கல்வி முதல் கலை மற்றும் அரசியல் வரை பல்வேறு துறைகளில் நாட்டிற்கு பங்களிப்பு செய்கிறார்கள். சுவிட்சர்லாந்தில் பிறந்து வளர்ந்த இளைய தலைமுறையினர், தங்கள் சுவிஸ் அடையாளத்தை தங்கள் தமிழ் உணர்வுகளோடு ஆழமான தொடர்புடன் சமப்படுத்துகிறார்கள்.

சுவிட்சர்லாந்தில் உள்ள இலங்கை அகதிகளின் கதை நெகிழ்ச்சி மிகுந்த ஒன்று. இன்று சுவிட்சர்லாந்திற்கு தமிழர்கள் வந்து 40 ஆண்டுகளுக்கும் மேல் ஆகிறது. ஈழத்தமிழர்கள் கிட்டத்தட்ட 60 ஆயிரத்துக்கும் மேற்பட்டவர்கள் இங்கு வசிக்கிறார்கள். அவர்களில் இங்கு பிறந்து வளரும் புதிய தலைமுறையினரும் உள்ளடங்கும். அவர்களும் தமிழில் கற்று கலை கலாசாரத்தொடர்புகளோடு வாழ பழகியிருக்கிறார்கள்.

உள்நாட்டு போரினால் மிகக்கடுமையாக பாதிக்கப்பட்ட ஒரு சிறுபான்மை சமூகம் இன்று ஐரோப்பிய நாடு ஒன்றில் அரசியல் கல்வி பொருளாதாரம் கலை கலாசாரம் என அத்தனை துறைகளிலும் கோல் ஊன்றி இருப்பது என்பது இங்கு வாழும் ஏனை நாட்டவர்களையே ஆச்சரியப்படவைக்கும் அல்லது பெருமைப்படவைக்கும் ஒரு விடயமாகவே பார்க்கப்படுகிறது.

தொகுப்பு :- தேவா மதன்