Swiss Information

AI மூலம் உருவாக்கப்படும் சுவிஸ் செய்திகள் வெளியிடுபவர்களுக்கு சிக்கலா?

AI மூலம் உருவாக்கப்படும் சுவிஸ் செய்திகள் வெளியிடுபவர்களுக்கு சிக்கலா?

வணக்கம் நண்பர்களே!

நீங்கள் YouTube-ல் ஒரு செய்தியைப் பார்க்கிறீர்கள்.

சுவிட்சர்லாந்தில் ஒரு பெரிய விபத்து நடந்திருக்கிறது. Police வந்து நிற்கிறார்கள். Ambulance நிற்கிறது. கார்கள் எல்லாம் நொறுங்கிக் கிடக்கின்றன.

பார்ப்பதற்கு அப்படியே உண்மையான சம்பவம் மாதிரி இருக்கிறது!

ஆனால் ஒரு சின்ன சந்தேகம்…

அந்த விபத்து உண்மையிலேயே நடந்ததா? அந்தப் படத்தில் இருக்கிற Police, உண்மையிலேயே சுவிட்சர்லாந்து Police-தானா?

அல்லது Artificial Intelligence என்கிற AI, அந்தக் காட்சியை உருவாக்கியிருக்கிறதா?

இன்னும் ஒரு படி மேலே போனால்…

நடக்காத ஒரு விபத்தையே நடந்தது மாதிரி உருவாக்கி, அதற்கு ஒரு செய்தியையும் சேர்த்து வெளியிட்டால் என்ன ஆகும்?

இன்று SwissTamilTV Show-வில் நாம் பார்க்கப்போவது இதைத்தான்!

AI செய்திகளை நம்பலாமா? AI படங்களைப் பயன்படுத்துவது சட்டப் பிரச்சினையை ஏற்படுத்துமா? சுவிட்சர்லாந்தில் இதற்கான சட்ட நிலை என்ன?

வாங்க, விரிவாகப் பார்ப்போம்!


AI News – இப்போது என்ன நடக்கிறது?

நண்பர்களே, இன்றைக்கு AI technology எந்த அளவுக்கு வளர்ந்திருக்கிறது என்பதை நம்மில் பலர் பார்த்திருப்போம்.

ஒரு சில வரிகளை மட்டும் கொடுத்தால் போதும்.

சுவிட்சர்லாந்தில் ஒரு விபத்து நடந்தது மாதிரி ஒரு படம் உருவாக்கலாம்.

Police operation நடந்தது மாதிரி உருவாக்கலாம்.

ஒரு செய்தி வாசிப்பாளரின் குரலைப் போன்ற AI voice உருவாக்கலாம்.

ஒரு News presenter செய்தி வாசிப்பது மாதிரி video கூட உருவாக்கலாம்.

இவற்றில் சிலவற்றைப் பார்த்தால், உண்மையான காட்சிக்கும் AI உருவாக்கிய காட்சிக்கும் வித்தியாசம் கண்டுபிடிப்பதே கடினமாக இருக்கலாம்.

இதில் AI பயன்படுத்துவதில் தவறு இருக்கிறது என்று சொல்லவில்லை.

AI என்பது ஒரு தொழில்நுட்பம். அதைச் செய்தி தயாரிப்பதற்கும் பயன்படுத்தலாம்.

ஆனால் நண்பர்களே, இங்கேதான் ஒரு முக்கியமான விஷயம் இருக்கிறது.

AI மூலம் செய்தியைத் தயாரிப்பது வேறு. AI மூலம் உருவாக்கிய காட்சியை உண்மையான சம்பவத்தின் காட்சியாக மக்கள் நம்பும்படி காட்டுவது வேறு.

இந்த இரண்டு விஷயங்களையும் நாம் தெளிவாகப் புரிந்துகொள்ள வேண்டும்.


Zurich Police என்று சொல்கிறார்கள்… ஆனால் Uniform வேறாக இருக்கிறதே!

ஒரு உதாரணத்தை எடுத்துக்கொள்வோம்.

ஒரு YouTube channel-ல் செய்தி வருகிறது.

“சூரிச்சில் பெரிய Police operation!”

செய்தியை வாசிக்கிறார்கள். பின்னணியில் Police officers நிற்கிறார்கள்.

ஆனால் அந்தப் படத்தை நன்றாகக் கவனித்தால், Police uniform வேறு நாட்டில் பயன்படுத்தப்படும் uniform போல இருக்கிறது.

Police vehicle-ல் இருக்கும் அடையாளங்களும் சுவிட்சர்லாந்துக்குப் பொருந்தாத மாதிரி இருக்கின்றன.

அப்படியென்றால் அந்தச் செய்தி பொய்யா?

உடனே அப்படிச் சொல்லிவிட முடியாது!

ஏனென்றால், உண்மையான செய்தியை விளக்குவதற்காகத் தொடர்பில்லாத ஒரு illustrative image பயன்படுத்தப்பட்டிருக்கலாம்.

அதே நேரத்தில், AI மூலம் உருவாக்கப்பட்ட காட்சி உண்மையான Zurich Police காட்சி என்று பார்வையாளர்கள் தவறாகப் புரிந்துகொள்ளவும் வாய்ப்பு இருக்கிறது.

அதனால்தான் நாம் கேட்க வேண்டிய கேள்வி:

இந்தப் படம் உண்மையான செய்திக் காட்சியா? அல்லது செய்தியை விளக்குவதற்காக உருவாக்கப்பட்ட கற்பனைக் காட்சியா?

இரண்டுக்கும் பெரிய வித்தியாசம் இருக்கிறது.

ஒரு படம் உண்மையானது போலத் தெரிவதால் மட்டும் அது உண்மையானது என்று முடிவு செய்யக்கூடாது.


விபத்து நடந்ததாகச் சொல்கிறார்கள்… ஆனால் அந்தக் காட்சி உண்மையா?

இன்னொரு உதாரணம் பார்ப்போம்.

“சுவிட்சர்லாந்து நெடுஞ்சாலையில் பயங்கர விபத்து!”

இந்தத் தலைப்பைப் பார்த்ததும் நமக்குப் பதற்றம் ஏற்படலாம்.

அந்த video-வில் நொறுங்கிய கார்கள், Police, Ambulance, தீயணைப்பு வாகனங்கள் எல்லாம் காட்டப்படுகின்றன.

ஆனால் அந்தக் காட்சிகள் உண்மையான விபத்திலிருந்து எடுக்கப்பட்டவையா?

அல்லது AI உருவாக்கியவையா?

ஒருவேளை அது AI illustration என்றால், அதைக் காட்டுவதில் தானாகவே தவறு இல்லை.

ஆனால் அந்தக் காட்சியைப் பார்த்தவர்கள், “இந்த விபத்து இப்படித்தான் நடந்தது” என்று நம்பினால் பிரச்சினை ஏற்படலாம்.

உண்மையான விபத்தில் ஒரு வகையான வாகனம் சம்பந்தப்பட்டிருக்கலாம். ஆனால் AI image-ல் வேறு வாகனம் இருக்கலாம்.

உண்மையான சம்பவம் ஒரு இடத்தில் நடந்திருக்கலாம். ஆனால் படத்தில் காட்டப்படுவது வேறு இடத்தைப் போல இருக்கலாம்.

எனவே, ஒரு செய்திக்காக AI image பயன்படுத்தினால், முடிந்தவரை “AI-generated illustration” அல்லது “Symbolbild” என்று தெளிவாகக் குறிப்பிடுவது நல்ல நடைமுறை.

நினைவில் வைத்துக்கொள்ளுங்கள்…

ஒரு செய்தி உண்மையாக இருக்கலாம். ஆனால் அதனுடன் காட்டப்படும் படம் அந்தச் சம்பவத்தின் உண்மையான படமாக இருக்க வேண்டிய அவசியமில்லை.


சுவிட்சர்லாந்தில் இதற்குச் சட்டப் பிரச்சினை வருமா?

சரி, இப்போது முக்கியமான கேள்விக்கு வருவோம்.

சுவிட்சர்லாந்தில் AI மூலம் படங்களை உருவாக்கி, AI voice மூலம் செய்திகளை வாசித்தால் சட்டப் பிரச்சினை வருமா?

இதற்கான பதில்: AI பயன்படுத்துவது மட்டும் சட்டவிரோதம் என்று சொல்ல முடியாது.

ஆனால் அதற்காக AI மூலம் எதை வேண்டுமானாலும் உருவாக்கி வெளியிடலாம் என்றும் அர்த்தமில்லை.

சுவிட்சர்லாந்தில் ஏற்கனவே உள்ள data protection, personality rights, copyright மற்றும் பிற சட்டங்கள், சம்பந்தப்பட்ட சூழ்நிலையைப் பொறுத்து பொருந்தலாம்.

உதாரணமாக:

ஒருவருடைய முகத்தையோ குரலையோ அனுமதியின்றி மாற்றிப் பயன்படுத்துவது…

ஒருவர் சொல்லாத விஷயத்தை அவர் சொன்னது போல உருவாக்குவது…

மற்றவர்களின் copyrighted photographs அல்லது videos-ஐ உரிய உரிமையின்றிப் பயன்படுத்துவது…

ஒரு நபரின் நற்பெயருக்குப் பாதிப்பை ஏற்படுத்தக்கூடிய தவறான தகவல்களை வெளியிடுவது…

இவை ஒவ்வொன்றும் தனித்தனியாக சட்டப் பிரச்சினைகளை உருவாக்கக்கூடும்.

ஆனால் ஒவ்வொரு சம்பவத்தையும் அதன் உண்மையான விவரங்களின் அடிப்படையில்தான் மதிப்பிட வேண்டும்.

AI image இருக்கிறது என்பதற்காக மட்டும் ஒரு channel சட்டத்தை மீறுகிறது என்று முடிவு செய்ய முடியாது.

அதேபோல, ஒரு காட்சி தவறாக வழிநடத்தும் வகையில் இருப்பதாகத் தோன்றினால், அதைச் சாதாரணமாக எடுத்துக்கொள்ளவும் கூடாது.

சட்டம் தொடர்பான சந்தேகம் இருந்தால், அதிகாரப்பூர்வ தகவல்களைப் பார்க்க வேண்டும். தேவையானபோது சட்ட நிபுணரின் ஆலோசனையையும் பெற வேண்டும்.

0a58f06a 03ea 40c3 bc52 a0beff0a0340


AI Voice – இதிலும் வித்தியாசம் இருக்கிறது!

இப்போது AI voice பற்றியும் கொஞ்சம் பார்ப்போம்.

ஒரு channel-ல் generic AI voice பயன்படுத்தி செய்தி வாசிக்கிறார்கள்.

இன்னொரு channel-ல் ஒரு பிரபலமான நபரின் குரலை AI மூலம் உருவாக்கி, அவர் உண்மையில் பேசுவது மாதிரி காட்டுகிறார்கள்.

இந்த இரண்டு விஷயங்களும் ஒன்றல்ல.

ஒரு பொதுவான AI voice-ஐ செய்தி வாசிப்பதற்குப் பயன்படுத்துவது ஒரு விஷயம்.

ஒரு உண்மையான நபரின் குரலை clone செய்து, அவர் சொல்லாத கருத்தை அவர் சொன்னது போல வெளியிடுவது முற்றிலும் வேறான விஷயம்.

இரண்டாவது சூழ்நிலையில், தனியுரிமை, ஆளுமை உரிமைகள் மற்றும் தவறாக வழிநடத்துதல் போன்ற சட்டக் கேள்விகள் எழலாம்.

அதனால் AI voice பயன்படுத்தும் media channels-க்கும் ஒரு பொறுப்பு இருக்கிறது.

தொழில்நுட்பம் வளர்ந்திருக்கிறது என்பதற்காக, உண்மைக்கும் கற்பனைக்கும் இடையிலான எல்லையை அழித்துவிடக் கூடாது.


பார்வையாளர்களாகிய நாம் என்ன செய்ய வேண்டும்?

சரி நண்பர்களே!

இப்போது ஒரு முக்கியமான விஷயம்.

AI மூலம் உருவாக்கப்படும் எல்லா செய்திகளையும் போலி என்று நினைக்க வேண்டுமா?

அப்படியில்லை!

அதே நேரத்தில், ஒரு செய்தியைப் பார்த்தவுடன் அது உண்மை என்றும் நம்பிவிடக் கூடாது.

நாம் சில எளிய விஷயங்களைக் கவனிக்கலாம்.

முதலாவது: செய்திக்கான source என்ன என்று பாருங்கள்.

இரண்டாவது: சம்பவம் தொடர்பாக Police அல்லது சம்பந்தப்பட்ட Canton-ன் அதிகாரப்பூர்வ தகவல் இருக்கிறதா என்று சரிபாருங்கள்.

மூன்றாவது: படத்தில் இருக்கும் Police uniform, vehicle, road signs போன்றவை செய்தியுடன் பொருந்துகின்றனவா என்று கவனியுங்கள்.

நான்காவது: படம் AI-generated அல்லது illustrative என்று குறிப்பிடப்பட்டுள்ளதா என்று பாருங்கள்.

ஐந்தாவது: முக்கியமான செய்தி என்றால், நம்பகமான வேறு media sources-லும்கூட தகவல் இருக்கிறதா என்று பாருங்கள்.

ஆனால் ஒரு விஷயத்தை நினைவில் வைத்துக்கொள்ளுங்கள்.

படத்தில் ஒரு தவறு இருப்பதால் மட்டும் செய்தி பொய் என்று முடிவு செய்ய முடியாது. அதேபோல, படம் மிகவும் உண்மையானது போல இருப்பதால் மட்டும் செய்தி உண்மை என்றும் முடிவு செய்ய முடியாது.

செய்தியின் தகவலையும், அந்தச் செய்தியுடன் காட்டப்படும் காட்சியையும் தனித்தனியாகச் சரிபார்க்க வேண்டும்.


SwissTamilTV-யின் நிலைப்பாடு

நண்பர்களே, SwissTamilTV சார்பாக நாங்கள் வலியுறுத்த விரும்புவது ஒரு முக்கியமான விஷயம்.

நாங்கள் AI தொழில்நுட்பத்திற்கு எதிரானவர்கள் அல்ல.

AI-ஐப் பயன்படுத்தி செய்திகளைத் தயாரிக்கலாம். விளக்கப் படங்களை உருவாக்கலாம். Voice-over தயாரிக்கலாம்.

ஆனால் செய்தியின் உண்மைத்தன்மையைச் சரிபார்ப்பது மிகவும் முக்கியம்.

ஒரு செய்திக்காக AI illustration பயன்படுத்தினால், அது உண்மையான சம்பவத்தின் photograph என்று பார்வையாளர்கள் தவறாகப் புரிந்துகொள்ளாத வகையில் தெளிவுபடுத்துவது பொறுப்பான நடைமுறை.

செய்தியை வெளியிடுவதற்கு முன்பு அதன் source-ஐச் சரிபார்ப்பதும், தகவல்களை fact-check செய்வதும், தேவையான இடங்களில் AI பயன்பாட்டை வெளிப்படுத்துவதும் media credibility-க்கு உதவும்.

ஏனென்றால் ஒரு media channel-ன் மதிப்பு அதன் views எண்ணிக்கையில் மட்டும் இல்லை.

அந்த channel வெளியிடும் தகவல்களை மக்கள் எவ்வளவு நம்புகிறார்கள் என்பதிலும் இருக்கிறது.

Views கிடைப்பது முக்கியம். ஆனால் நம்பிக்கை கிடைப்பது அதைவிட முக்கியம்!


நிறைவுரை

இன்றைய AI காலத்தில் ஒரு புகைப்படம் ஆயிரம் வார்த்தைகளைப் பேசலாம்.

ஆனால் அந்தப் புகைப்படம் உண்மையைப் பேசுகிறதா என்பதை நாம் உறுதிப்படுத்த வேண்டும்.

ஒரு video உண்மையானது போலத் தெரியலாம்.

ஒரு குரல் உண்மையான நபரின் குரல் போல இருக்கலாம்.

ஒரு விபத்துக் காட்சி நிஜமாக நடந்த சம்பவம் போல இருக்கலாம்.

ஆனால் நம்முடைய கேள்வி ஒன்றுதான்:

இதற்கான ஆதாரம் என்ன?

அதுதான் இன்றைய காலத்தில் ஒவ்வொரு செய்தி பார்வையாளருக்கும் இருக்க வேண்டிய முக்கியமான பழக்கம்.

செய்திகளைப் பாருங்கள்.

கேள்விகளைக் கேளுங்கள்.

Source-ஐச் சரிபாருங்கள்.

உறுதிப்படுத்தாத தகவல்களை உடனடியாகப் பகிராதீர்கள்.

AI வளரட்டும். Technology வளரட்டும்.

ஆனால் அந்த வளர்ச்சியோடு உண்மையும், பொறுப்பும், நம்பகத்தன்மையும் வளர வேண்டும்.

இந்த விழிப்புணர்வு நிகழ்ச்சி உங்களுக்குப் பயனுள்ளதாக இருந்தால், உங்கள் நண்பர்களுடனும் பகிர்ந்துகொள்ளுங்கள்.

உங்கள் கருத்துகளையும் கீழே பதிவிடுங்கள்.

உண்மையைச் சரிபார்ப்போம். பொறுப்புடன் செய்திகளைப் பகிர்வோம்.

இது உங்கள் SwissTamilTV!

மீண்டும் ஒரு பயனுள்ள நிகழ்ச்சியில் சந்திப்போம்.

நன்றி! வணக்கம்!